Category Archives: Home

Heute melde ich mich zurück!

Selfie: Renate Hugel, Juni 2018

Themen dieses Beitrags sind:

  • Heute melde ich mich zurück!
  • Zum Tode meines Mannes
  • Bei der Durchsicht der Dateien… Besprechung zweier Kunstwerke von hh:
  • So wird es in der nächsten Zeit weitergehen

Heute melde ich mich zurück!

Ich habe seit langem ein Update geplant gehabt.

Da ich – neben der Sorge für meinen Mann – nur sehr wenig Zeit erübrigen konnte, kam ich nicht mit der Aktualisierung hinterher: Der Gesundheitszustand meines Mannes, Heinz Hugel, hatte sich stets schneller verändert als ich schreiben konnte (in der Kürze der Zeit)!

Darum war das, was ich schreiben wollte, stets überholt worden von einem neuen Stadium!

 Was soll ich sagen?

Nun geht es nicht mehr weiter…

 Am 10. Mai 2018 ist Heinz Hugel verstorben.

Zum Tode meines Mannes:

Photo: Andreas Hugel, 2002

Heinz Hugel: 30. 05. 1936 – 10. 05. 2018

Photo: Renate Hugel, Mai 2018

„Stille Totenwache“

 Keramische Skulptur: heinz hugel: „männlicher torso“, 2005

Photo: Renate Hugel, 2018

„Erschaudere in diesem Moment nicht vor dem blauen Leuchten…

Dies ist der höchste innere Glanz (des Reinen Erkennens)“

Zitat: „Das Tibetische Totenbuch“ (älteste Übersetzung in die deutsche Sprache), S. 327

Selfie: Renate Hugel, Mai 2018

Renate Hugel: „Trauer  erfordert  Arbeit…“

 

Renate Hugel: „Trauer will durchschritten werden…“

 Tusche, Aquarellfarben, Permanent Marker, 13,5 cm x 20 cm

Juni 2018

Bei der Durchsicht der Dateien…

Bei der Durchsicht der Dateien meines Mannes (hh) habe ich neulich zwei Fotos gefunden, welche ich hier noch zeigen möchte:

 Das erste Foto zeigt eine Skulptur, die etwa in der Zeit von 1985 bis 1990 entstanden sein muss.

hh nannte sie „der weibliche tänzer“.

(Zu dieser Zeit – ungefähr seit 1985 – hatte hh damit begonnen, einen Prototypen in Ton zu arbeiten und davon dann eine Negativ – Form aus Gips zu erstellen. Von jeder neuen Skulptur fertigte er so eine Gipsform an und davon drei Abzüge, variierend in der Ausarbeitung und, oder in der Auswahl des Tones.)

Hier handelt es sich allerdings nicht um eine Präsentation dieser Skulptur. Vielmehr arrangierte hh dieses Ambiente, in dem der „weibliche tänzer“ die Hauptrolle spielt. Das muss etwa im Jahr 1998 gewesen sein.  rh

heinz hugel: „weiblicher tänzer“
Keramik (etwa1985-1990 entstanden) „weiblicher tänzer mit totenkopf“
Arrangement + Foto: Heinz Hugel, ca. 1998

„weiblicher tänzer mit totenkopf“

Die Figur strahlt Energie und Tatkraft aus, inmitten einer Szenerie, bestehend aus allerlei Dingen, die heinz hugel als Künstler immer inspiriert hatten.

Das pralle Leben möchte sich verwirklichen trotz vieler Widrigkeiten: Der Tänzer steckt fest und kommt nicht voran!

Neben dieser Hemmung fallen die beiden Totenköpfe auf, welche hh zu Füßen des offenbar bewegungsunfähigen „weiblichen tänzers“ platziert hatte.

Der Faktor „Vergänglichkeit und eine Auseinandersetzung mit dem Tod“ zu assoziieren, ist damit Intention!

Das ist eine der Aussagen dieses Foto-Arrangements!  rh

Auf den beiden nächsten Fotos ist die Skulptur „metamorphose“ zu sehen.

heinz hugel: metamorphose“
Skulptur aus Holz, Keramik mit Metallstützen und -sockel
h = 140 cm, 2003

„metamorphose“

Die Skulptur besteht im unteren Teil aus dem Torso eines Baumstammes. Dieser, lediglich zur Hälfte erhalten, wurde von hh ausgehöhlt, der äußeren Rundung des Holzes angepasst und farbig gefasst. Darüber scheint der Oberkörper mit angedeutetem Kopf zu schweben (gehalten, jedoch, mit zwei Metallstützen).

Der Schwere des Torsos steht somit eine Leichtigkeit gegenüber.

Der in der Schwere verharrende Torso hat in seiner Dimension etwas Bestimmendes.

Doch das Bewusstsein möchte den sensiblen, weichen Kern herausschälen!

Gearbeitet hat hh die Büste aus weißem Ton, vorwiegend geglättet, jedoch teilweise rau belassen.

heinz hugel zeigt hier einen Übergangsprozess, eine Metamorphose eben!

Gesteuert wird die dargestellte Person vom Bewusstsein.

Die Aufmerksamkeit ist dabei den höheren Sphären zugewandt! Und, irgendwie erinnert die Schale, welche für „Kopf“ steht, an eine Satellitenschüssel!

Die Person ist „auf Empfang“ eingestellt! …

Das erste Foto hat heinz hugel 2004 in der Galerie „Haus am Wasser“ in Bremen aufgenommen, während einer Ausstellung von seinen Arbeiten.

 Das zweite ist eine später von hh bearbeitete Version des ersten Fotos.

Er hatte dort das Motiv „metamorphose“ „freigestellt“ und so bearbeitet, dass das Körperhafte der Büste im oberen Teil der Skulptur nicht mehr zum Tragen kommt.

Der Träger des Bewusstseins (im oberen Teil) scheint die Körperlichkeit überwunden zu haben – während „die Schwere“ der Erde überlassen zu werden scheint! …

 Inzwischen habe ich auf einer alten, von hh erstellten, Ausstellungsliste Werkangaben zu dieser Skulptur gefunden. Dieser konnte ich entnehmen, dass es sich bei dem Holz-Torso um Pappelholz handelt.

Besonders interessant fand ich, dass hh eine zweite Titel-Version angeboten hatte:

 „metamorphose… meta-amorphe-pose…“

heinz hugel liebte das Wortspiel und das Spiel mit mehreren Bedeutungsebenen!

Das kommt in dieser Titelvariante hervorragend zum Ausdruck:

Die zweite (überarbeitete Foto-Version) könnte diesen Titel tragen.

hh liefert einen Hinweis auf das an sich Gestaltlose (Amorphe) des dargestellten Unterleibes (von der Hüfte abwärts). Baum-Torso, wie auch Beine und männliches Geschlechtsteil können assoziiert werden. Der detailreich ausgearbeitete Oberkörper, der zu schweben scheint, ist hier (unteres Foto) lediglich anhand der Konturen zu erahnen und scheint sich zu einer angenommenen Meta-Ebene hin zu erheben!   rh

 Dieses sind ein paar Gedankensplitter von mir zur Skulptur „metamorphose“ und zu dem Foto-Arrangement von heinz hugel.

Ich könnte meine langen Interpretationen dazu schreiben! Für diesen Anlass möchte ich es heute bei meinen kurzen Erläuterungen belassen.      rh

So wird es in der nächsten Zeit weitergehen

So wird es in der nächsten Zeit weitergehen – in langsamem Tempo – :

 Zum Gedenken an Heinz Hugel werde ich eine Zusammenstellung einiger seiner Kunstwerke hier präsentieren. Dabei wird es sich um einen Querschnitt handeln, also um Beispiele seiner Anfangszeit als Künstler, bis hin zu Beispielen seiner letzten Arbeiten (vor der partiellen Demenz-Erkrankung).

 Danach möchte ich gerne eine neue Kategorie eröffnen:

 Ich werde sporadisch jeweils ein Kunstwerk von Heinz Hugel vorstellen und eine Interpretation dazu schreiben.

 Nachdem ich damit begonnen haben werde, plane ich, parallel dazu auf meinem Blog unter „Kunstbegegnungen“ (wie bereits vorher) weiterzuschreiben zur Kunst amerikanischer Ureinwohner (in Zusammenhang mit unserem Projekt „Kunstbegegnungen“ von 2000 und 2001)

Renate Hugel

 

 

 

Warum gibt es seit langem keine neuen Artikel mehr?

„Renate Hugel – Selfie“, 2017

 

Unser Leben hat sich grundlegend geändert!

 Heinz (Hugel) war zu Hause gestürzt mit dem Ergebnis: Oberschenkelhalsbruch!

Aufgrund seiner 81 Jahre war es eine Risiko-Operation, die notwendig geworden war. Es ist schon erstaunlich, wie schnell die Bewegungsfähigkeit versagt und einen langen Weg zur Folge hat, um den Rollstuhl wieder verlassen zu können…

Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass ich so lange nichts habe von mir hören lassen. Heute habe ich zum ersten Mal meine Gedanken wieder in Ruhe sammeln können.

Der Zustand von Heinz lässt noch einen mühsamen Weg vermuten. Einen festen Termin kann ich deshalb noch nicht benennen, wann ich weiterschreiben werde.

Aber, ich werde weiterschreiben – obgleich möglicherweise sehr, sehr langsam…

Renate Hugel

Heinz Hugel, im Rollstuhl

Heinz Hugel, mal wieder im Krankenhaus

Zu Ihrer Information:

Lamontt Bear:

Kiowa – Ureinwohner Amerikas

(und Nachkomme von White Bear),

Oklahoma (USA)

Nachtrag zu:

„Impressionen aus Oklahoma –

zurück zu den „verinnerlichten Orten“

Ich konnte dem Beitrag „Kunstbegegnungen – 43“ noch einige Fotos hinzufügen:

„Das Zeremonie-Tipi“

(anlässlich des Kiowa-Gedenktag-Wochenendes)

Außerdem stellt sich Lamontt Bear mit einem Foto persönlich vor (siehe oben)

Die Fotos finden Sie am Ende des Beitrages Nr: 43:

“Kunstbegegnungen – 43”.

Sie finden den Beitrag, wenn Sie auf HOME „Kunstbegegnungen“

in der Leiste oben anklicken.

Informationen zum gesamten bisherigen Inhalt der

Kategorie „Kunstbegegnungen“

finden Sie, wenn Sie auf HOME rechts außen „Kunstbegegnungen“ anklicken.

Renate Hugel 

 

Zu Ihrer Information:

Lamontt Bear:

 Kiowa – Ureinwohner Amerikas, Oklahoma (USA)

 „Impressionen aus Oklahoma – zurück zu den „verinnerlichten Orten“

In diesem Beitrag stelle ich einige Beispiele der Fotoarbeiten von Lamontt Bear vor. Diese zeugen von einem Leben, geprägt von den Ahnen, der Natur, von Traditionen, wie auch von der Technik und den Menschen…

Mit der Photographie hat LB das Medium für sich entdeckt, das seinen auf besondere Weise gewachsenen Blick auf die Welt nach außen transportieren kann… Außerdem habe ich Zitate von Lamontt Bear, wie auch von Carol Whitney beigefügt:

“Kunstbegegnungen – 43”.

Sie finden den Beitrag, wenn Sie auf HOME „Kunstbegegnungen“ in der Leiste oben anklicken.

Informationen zum gesamten bisherigen Inhalt der Kategorie „Kunstbegegnungen“

finden Sie, wenn Sie auf HOME rechts außen „Kunstbegegnungen“ anklicken.

Renate Hugel 

Zu Ihrer Information:

Ronald Anderson, Künstler Amerikanischer Ureinwohner (Oklahoma, USA), 2001:

Während eines Gesprächs über Kunst

 In „Kunstbegegnungen – 41 + 42“ stelle ich die Kunstwerke „Die Deckenfrau“ (41) und „Apachen Tanz“ (42) vor.

Mit meinen Texten dazu gebe ich Einblicke in einen kleinen Ausschnitt von Realität amerikanischer Ureinwohner.

 Zu finden unter „Kunstbegegnungen“

Renate Hugel 

Zu Ihrer Information:

300_A_JereRdcrn_5_Effgs_Scan

Jereldine Redcorn: „The Queen of Clay“

  – Caddo – Künstlerin Amerikanischer Ureinwohner –

(Norman, Oklahoma, USA)

In „Kunstbegegnungen – 40“ geht es um Jereldine Redcorn. Außerdem erfährt man darin, warum das Weiße Haus darin Erwähnung findet.

Zu finden unter „Kunstbegegnungen“

Renate Hugel 

Zu Ihrer Information:

72_brbrh_wp_20161007_001

„Renate Hugel-Selfie“

 SORRY

Aus familiären Gründen sehe ich mich leider gezwungen, meine Beiträge noch langsamer als bisher zu schreiben!                                                                                                            Renate Hugel 

Zu Ihrer Information:

72_7x8_Kukeri_001

Roland Schneeweiss

(Bulgarischer Künstler mit deutschen Wurzeln):

„Kukeri“

Beim Lesen dieses Beitrages, “Kunstbegegnungen – 38”,

erleben Sie eine Kunstbegegnung mit einer bulgarischen Tradition!

Sie finden den Beitrag, wenn Sie auf HOME „Kunstbegegnungen“

in der Leiste oben anklicken.

Informationen zum gesamten bisherigen Inhalt der

Kategorie „Kunstbegegnungen“

finden Sie, wenn Sie auf HOME rechts außen „Kunstbegegnungen“ anklicken.

 Renate Hugel 

 

Zu Ihrer Information:

72_Crl_WichitasBurning

Carol Whitney: „Wichita’s Burning“

Zu diesem großformatigen Acrylbild auf Leinwand (von Carol Whitney) schreibe ich in meinem Beitrag “Kunstbegegnungen – 37”.

Sie finden den Beitrag, wenn Sie auf HOME „Kunstbegegnungen“ in der Leiste oben anklicken.

Informationen zum gesamten bisherigen Inhalt der Kategorie

„Kunstbegegnungen“

finden Sie, wenn Sie auf HOME rechts außen „Kunstbegegnungen“ anklicken.

Renate Hugel 

Zu Ihrer Information:

img_from_JP

Tobias Robles Monroe (Comanche)

– Künstler amerikanischer Ureinwohner –

In ihrem zweiten Beitrag stellt

Juanita Pahdopony

den

Künstler amerikanischer Ureinwohner,

Tobias Robles Monroe (Comanche), vor –

auf ihrer Seite

„Oklahoma Art Updates – 2“.

Unter „Kunstbegegnungen – 36“

habe ich ein Kunstwerk von

Juanita Pahdopony

interpretiert – zusammen mit einer Widmung.

                                                                  Renate Hugel

 Angaben zum Foto oben:

„Stompers im Frühjahr“ (Tobias Robles Monroe)